Carnavalsstichting de Knoerissen

De website van de mooiste stichting van Brabant

nieuw boek over t ujes te koop op de baggemert

Nieuw boek over ‘t Újes te koop op de Baggemèrt.

Nieuw boek over ‘t Újes te koop op de Baggemèrt.

06-02-2016 De wondere wereld van Újese verkleinwoorden

 

Nao 'n ritje óp de fiets din z'n ritje zeer. Ja, u leest het goed. Verkleinwoorden in het Újes zijn namelijk een verrassing. Het Nederlands kent 4 verkleinvormen maar in het Újes heeft de werkgroep dialect van Heemkundekring Uden 70 variaties in klankverandering ontdekt! Verrassend zijn bijvoorbeeld de verkleinwoorden van verschillende woorden die bij verkleining hetzelfde worden: ‘Reet–ritje’ en ‘Rit–ritje’. Dan krijg je geweldige zinnen zoals “Nao 'n ritje óp de fiets din z'n ritje zeer.” En wat denkt u van klankveranderingen zoals ‘Kap–kèpke’, ‘Stoot–stutje’ en ‘Stoel–stúleke’?

In de uitgave ‘Van groowt nòr klèèn, de onverwachte rijkdom van de verkleinwoorden in het Újes’ leest u er alles over. Het nieuwe boek is op de Baggemèrt te koop bij de stand van de Heemkundekring Uden voor €6.

Wilt u meer prachtige dialectwoorden ontdekken? Daarvoor kunt u op de Baggemèrt terecht bij de Újese les.